Zemřela autorka ságy o Angelice, filmovou adaptaci kritizovala

Paříž - Ve Versailles v pátek zemřela francouzská spisovatelka Anne Golonová, která se proslavila zejména knihami o Angelice "markýze andělů".

Přidejte svůj názor

Ilustrační foto

Golonová podlehla zánětu pobřišnice, bylo jí 95 let. Než onemocněla, byla prý stále aktivní a ještě v květnu poskytla rozhovor médiím.

Sága o Angelice odehrávající se v 17. století byla přeložena do tří desítek jazyků. Podle AFP měla stovku milionů čtenářů, a to i v Japonsku nebo Rusku. Příběh o "markýze andělů" je společným dílem Golonové a jejího manžela Serge, který zemřel v roce 1972. V letech 1957 až 1985 vyšlo 13 dílů knihy.

V 60. letech pak režisér Bernard Borderie natočil pět dílů filmové podoby, v níž se proslavili herci Michèle Mercierová jako Angelika a Robert Hossein jako hrabě Joffrey de Peyrac.

Golonová se vůči filmové adaptaci i některým překladům netajila kritikou, podle ní postavu Angeliky zjednodušují. V 90. letech také napadla vydavatelství Hachette za to, že jí podle ní neplatilo v souladu se skutečným prodejem knih.

Vstupte do diskuze
Google+ Vytisknout Zašlete tip redakci na článek

Halina Pawlowská a zoufalá?

10.11.2017 03:47 Praha - Spisovatelka, scenáristka, moderátorka a bavička Halina Pawlowská je synonymem dobré nálady…

RECENZE: S komunisty se nemluví? V knize Who The Fuck Is David Koller?…

03.11.2017 11:19 RECENZE - V rámci Velkého knižního čtvrtku se fanouškum kapely Lucie a všem ostatním naskytla…

Mistr etikety pokřtil nejobsáhlejší příručku pravidel slušného chování,…

02.11.2017 18:17 Mistr etikety Ladislav Špaček vydává nový soubor pravidel slušného chování. Chcete vědět, jak se…

Velký knižní čtvrtek je tady. Jaké novinky nás čekají letos?

19.10.2017 09:42 Praha - Ve čtvrtek 19. října zamíří na pulty českých knihkupectví v rámci akce zvané Velký knižní…

Související:

Zprávy odjinud

Právě se děje

Další zprávy

Nejčtenější z Kultury

reklama
reklama