Zemřela autorka ságy o Angelice, filmovou adaptaci kritizovala

Paříž - Ve Versailles v pátek zemřela francouzská spisovatelka Anne Golonová, která se proslavila zejména knihami o Angelice "markýze andělů".

Přidejte svůj názor

Ilustrační foto

Golonová podlehla zánětu pobřišnice, bylo jí 95 let. Než onemocněla, byla prý stále aktivní a ještě v květnu poskytla rozhovor médiím.

Sága o Angelice odehrávající se v 17. století byla přeložena do tří desítek jazyků. Podle AFP měla stovku milionů čtenářů, a to i v Japonsku nebo Rusku. Příběh o "markýze andělů" je společným dílem Golonové a jejího manžela Serge, který zemřel v roce 1972. V letech 1957 až 1985 vyšlo 13 dílů knihy.

V 60. letech pak režisér Bernard Borderie natočil pět dílů filmové podoby, v níž se proslavili herci Michèle Mercierová jako Angelika a Robert Hossein jako hrabě Joffrey de Peyrac.

Golonová se vůči filmové adaptaci i některým překladům netajila kritikou, podle ní postavu Angeliky zjednodušují. V 90. letech také napadla vydavatelství Hachette za to, že jí podle ní neplatilo v souladu se skutečným prodejem knih.

Vstupte do diskuze
Google+ Vytisknout Zašlete tip redakci na článek

Komárek vydal drsnou satirickou knihu, označuje poslance za škůdce

17.09.2017 12:01 Praha - Dlouholetý redaktor a politický komentátor Martin Komárek (ANO) vydal knihu, v níž shrnuje…

Markéta Hrubešová pokřtila svoji knihu rajčatovým džusem

13.09.2017 17:08 Praha – Markéta Hrubešová není pouze herečka, ale také vášnivá kuchařka a autorka knih o vaření a…

Zemřel básník John Ashbery, jeho nejúspěšnější sbírka byla přeložena i do…

04.09.2017 07:21 Hudson - V americkém Hudsonu zemřel v neděli ráno básník John Ashbery. Jeho dílo je…

"Dej si zpátečku, slizoune." Clintonová v nové knize píše o Trumpovi i…

24.08.2017 08:08 Washington - Neúspěšná kandidátka z prezidentských voleb a bývalá ministryně zahraničí USA Hillary…

Související:

Zprávy odjinud

Právě se děje

Další zprávy

Nejčtenější z Kultury

reklama
reklama